. . WOMEN’S EQUALITY . .

An article by Cecilia González in RT.com (Russian television) (translation by CPNN)

Echoing the cry, ‘A day without us’, millions of Mexicans participated Monday March 9 in the National Women’s strike sparked by the wave of outrage over femicides and expanded to a long list of demands of the feminist agenda.

Video about the demonstration on International Women’s Day, Mexico City, March 8, 2020. Photo: Gustavo Graf / Reuters

Following the massive march on Sunday, in commemoration of International Women’s Day, public and private workers were called to leave offices, banks, supermarkets, restaurants, coffee shops, newspapers, shops and all kinds of work centers. The women who joined will also not perform domestic tasks to make their weight visible in the economy and society and to denounce the multiple aspects of gender violence.

A survey published last week by the newspaper El Financiero revealed that the strike had the support of 67% nationwide and that 57% of women intended to join it, demonstrating the progress of the feminist revolution that is now worldwide and that is writing a separate chapter here in Mexico.

In Mexico, 51% of the population and 52% of the voters are women. And they vote more than men. According to official data, in the 2018 presidential elections, which Andrés Manuel López Obrador won, 66.2% of the voters were women.

10 women killed every day

But inequality persists. A study by the International Observatory of Worthy Wages and the National Minimum Wages Commission estimates that Mexicans do work on a daily basis worth around 3,000 million dollars, but only one third of this is paid.

According to the Observatory of Decent Work of the organization Citizen Action Against Poverty, in the country men earn 16% more than women. The wage gap widens to 30% in the public sector.

Inequality is repeated in other areas. Data from the National Council for the Evaluation of Social Development Policy indicate that there are more women than men in poverty: 27.3 million versus 25 million.

Reports of the Reinserta organization, meanwhile, conclude that the courts impose an average of five years imprisonment more on the Mexican women than on the men.

Violence is rampant. Last year, there were 51,146 complaints of sexual violence against women in the country, an increase of 19.1% compared to 2018. The trend continues to rise. Also in 2019, in Mexico 10 women are killed every day. Three years ago, the average was seven women killed.

That is why femicides became this year’s central theme of public conversation in Mexico and had a full impact on President López Obrador’s political agenda.

The National Women’s strike began to germinate in social networks following the shocking murders of Ingrid Escamilla, a 25-year-old girl who died stabbed and skinned, and Fatima, a seven-year-old girl who was found lying in a bag, with signs of torture.

(article continued in right column)

(Click here for the original article in Spanish or click here for a translation to French)

Protecting women and girls against violence, Is progress being made?

(article continued from left column)

When the crimes occurred, Attorney General Alejandro Gertz Manero was involved in a controversy over his proposal to eliminate the classification “femicide” and replace it with “aggravated homicide.” The intention, according to him, was to improve the investigation and delivery of justice, but feminist organizations warned that this eliminated the gender component in the murder. The president rejected the initiative, but at a press conference he was upset and warned that he did not want to talk only about femicides because he also planned to promote the raffle of the presidential plane.

Critics of the López Obrador government and opportunism of the right

Mobilizations against femicides increased. The president responded with a diatribe against violence to women with inane phrases such as “protect the lives of all human beings”, “it is cowardice to attack women”, “women must be respected” and “punish to the guilty. ” He presented no specific strategies, policies or objectives. He later spoke of “a deep crisis of values,” of “decay” and that “only by being good can we be happy.” He called for “continuing moralizing, purifying public life” and blamed the femicides on neoliberalism.

With each statement he irritated the feminist groups more and more, but the president was even more surprised when he asked them to make their protests peaceful and no longer paint doors and walls of public buildings.

It was at those times that the collective Brujas del Mar reacted to the social unrest and through Twitter called for the Strike on Monday. The adhesion was immediate and massive.

In response, López Obrador denounced the opportunism of his “adversaries”, the “neoliberals”, “the conservatives” and “the right”, who supported and promoted the day only to criticize the government, as the case of the historic and right-wing Party Action National who promoted the Strike, but he continued his rejection of abortion even though it is one of the main feminist demands.

The political opposition tried to sell the idea that the strike was against López Obrador, although feminists are struggling against much more than just the government. Although the president showed some signs of understanding the women’s movement, he continued to make unfortunate responses. He announced, for example, that the presidential plane raffle would be held on March 9, that is, on the same day as the Women’s Strike. There were so many criticisms that he had to change the date.

The president’s reactions could explain, according to a survey published last week by the newspaper El Universal, that women’s support for his government has declined by 24.6% over the past 12 months.

One of the few achievements on the gender agenda that López Obrador can boast is that he is the only president who has appointed a cabinet with gender parity. In fact, in the midst of the political crisis unleashed by femicides, last week these ministers met together for the first time and said that the president does understand feminism and that women’s rights are a priority.

On Friday, however, López Obrador refused to define himself as a feminist. “I am a humanist,” he said.

Beyond the political disputes, the Strike managed to talk about femicides, abortion, inequitable salaries, lack of childcare, cultural pressures, generalized misogyny in the media, in social networks, in homes and harassment in the workplace..

Aggressions against women have been made more visible and discussed more than ever, but it is clear that there is still much work to be done to eradicate gender inequality and violence in the country.

. WOMEN’S EQUALITY .

An article by Natalia A. Ramos Miranda from Reuters (reprinted by permission)

As the long southern hemisphere summer holiday draws to an end this month, students in Chile are returning to college – but not always to classes. Many are getting ready to head out into the streets and breathe new life into the protests that rocked the country last year.

Emilia Schneider

Organizers of marches to mark International Women’s Day on Sunday are hoping to attract large crowds. Last year, an estimated 200,000 to 300,000 attended the one in Santiago.

One of the loudest and most influential voices pressing for change is Emilia Schneider, a transgender, feminist and militant leftist who is the leader of the Student Federation of the University of Chile (Fech), the country’s oldest student union.

The Fech is known for its role in demonstrations for free education between 2011 and 2013 that brought Chile and its student leaders global attention. But it was caught on the backfoot in October last year when civil disobedience over public transport fare hikes spiralled into weeks of widespread violence and demonstrations over inequality and elitism.

The protests were Chile’s most profound unrest since the end of Augusto Pinochet’s dictatorship in 1990. They cost the economy millions of dollars, at least 31 people died, more than 3,000 were injured, and 30,000 were arrested.

Now, the Fech is joining in, and has endorsed the protesters’ demands for deep societal changes.

“We are the sons and daughters of neo-liberal Chile and the shortcomings that came with it,” Schneider, a 23-year-old law student, told Reuters this week in an interview at the headquarters of the Fech.

(Article continued in right column)

Do women have a special role to play in the peace movement?

Prospects for progress in women’s equality, what are the short and long term prospects?

(Article continued from left column)

“We had seen years of protests in this country but the demands had not been heeded,” she said, citing the highly privatised provision of services such as health, education and pensions that had sparked a “sense of discomfort that built up over years.”

Schneider said she has benefited from a Gender Identity Law that allows people to legally change their name and sex and took effect in December last year. The passing of the law caused shockwaves in the historically conservative and predominantly Catholic country, where divorce was legalized just 16 years ago and abortion is allowed only in extreme situations.

She argues that her gender change was only made possible by her privileged position as a student leader and the support of her liberal family. Many like her still face job insecurity, discrimination, and patchy access to health services, she said.

Schneider has a potent link to the country’s dark past: her great-grandfather was General Rene Schneider, a well-known figure in Chile who opposed plans for a military coup in 1970 and was killed by a far-right group.

Older Chileans lived through the chilling effect of the 1973-1990 dictatorship but younger people protesting had less “fear of participating in politics,” she said.

President Sebastian Pinera has sought to address protesters’ grievances by sacking his most unpopular ministers and introducing new laws to improve salaries, pensions and healthcare. He also backed a growing clamour for a new constitution to replace the incumbent drafted during the Pinochet regime.

But many remain dubious about his ability to push the laws through a divided Congress and, if he does, how much change they will really bring.

Schneider has turned her organization’s focus to lobbying for influence over the new constitution and specifically the participation of more women in the drafting of the new text if it is approved in a referendum on April 26.

“We want a feminist constitution,” she said, “one that guarantees sexual and reproductive rights, gender equality and greater participation by women and those who do not conform to traditional genders.”

Chile may be changing, she said – but not fast enough. “We have to keep seeking new policies to generate fresh changes,” she said. “Protests alone will not get us there.”

. WOMEN’S EQUALITY .

An article from Prensa Latina

Thousands of women marched again this Monday [March 9] in the capital , Santiago, and other cities of Chile, as part of a general strike called by the 8M Coordination and supported by social and student organizations.

A group of Indigenous woman demonstrate during a march in Santiago on International Women’s Day [Martin Bernetti/AFP] 

In Santiago, the women concentrated at midday in the emblematic Plaza de la Dignidad from where they later left to demonstrate along the southern path of the Alameda on a route that ended at the Plaza Los Heroes, passing in front of the Palacio de La Moneda.

(Article continued in right column)

Do women have a special role to play in the peace movement?

Prospects for progress in women’s equality, what are the short and long term prospects?

(Article continued from left column)

Although without the massiveness of Sunday’s huge demonstration, which concentrated around one million people, the thousands of participants on this Labor Monday did clamor with equal force for social change in a macho and patriarchal society, and equal rights and opportunities.

During the march, they denounced the injustices they are victims of, since Chilean women receive more than 20 percent less salary than men for equal work, as well as lower pensions, and instead must pay more to access bank loans, health insurance and pension insurance, just to cite a few examples.

Closely guarded by a strong police contingent with armored water and gas throwers, the protesters also chanted slogans demanding the resignation of President Sebastian Piñera and in favor of the option to approve a new constitution in the plebiscite called for April.

Many also expressed in posters and slogans the need to extend gender parity to other areas of the country’s institutions and not only to the constituent convention that will draft the new constitution in case the Apruebo option wins.