Germany: Journalists around the world stand up in support of Netzpolitik after outrageous ‘treason’ investigation

FREE FLOW OF INFORMATION

An article by Trevor Timm, Freedom of the Press Foundation (this article is reprinted according to the terms of Creative Commons)

Last week, the German government informed the popular news site Netzpolitik that two of its journalists were under investigation for treason for reporting on their government’s mass surveillance programs – in other words they were being investigated for doing their job. In the days since, protests were staged in Berlin that drew thousands of participants, and the Justice Minister has commendably fired the top prosecutor who originally brought the investigation. However, it’s still unclear if the investigation has been permanently closed.

journalists

Today, in a letter organized by journalist Marie Gutbub and security researcher and journalist Jacob Appelbaum, reporters and press freedom advocates from around the world have signed on to support Netzpolitik and condemn the outrageous investigation. You can read the letter in both English and German below.

The investigation against Netzpolitik.org for treason and their unknown sources is an attack against the free press. Charges of treason against journalists performing their essential work is a violation of the fifth article of the German constitution. We demand an end to the investigation into Netzpolitik.org and their unknown sources.

Die Ermittlungen gegen die Redaktion Netzpolitik.org und ihrer unbekannten Quellen wegen Landesverrats sind ein Angriff auf die Pressefreiheit. Klagen wegen Landesverrats gegen Journalisten, die lediglich ihrer für die Demokratie unverzichtbaren Arbeit nachgehen, stellen eine Verletzung von Artikel 5 Grundgesetz dar. Wir fordern die sofortige Einstellung der Ermittlungen gegen die Redakteure von Netzpolitik.org und ihrer Quellen.

[Click here for signatures listed as of August 5.]

Question(s) related to this article:

The Global Movement Of Moderates: An Effective Counter To Islamic State? – Analysis

TOLERANCE AND SOLIDARITY .

An article by Kumar Ramakrishna, Eurasia Review (Reprinted by permission)

International concern at the rapidly metastasising global threat of the brutal Al Qaeda “mutation” known as the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), has generated concerted discussions on effective strategies to counter its highly virulent ideology that has been widely disseminated through the Internet.

moderates

High-level summits on countering violent extremism (CVE) were held in Washington and in Sydney in the first half of this year, while more recently British Prime Minister David Cameron unveiled the United Kingdom’s new multi-faceted CVE strategy as well. In Southeast Asia, one potentially powerful idea – moderation – has been promoted as a means of neutralising the extremist appeal of ISIS.

The Global Movement of Moderates

First mentioned by Malaysian Prime Minister Najib Razak at the UN General Assembly in September 2010, the concept of moderation gained traction at the 18th ASEAN Summit in Jakarta in 2011 when ASEAN leaders endorsed the initiative to establish the Global Movement of Moderates to help shape global developments, peace and security. Subsequently the ASEAN Concept Paper on the Global Movement of Moderates (GMM) was adopted at the 20th ASEAN Summit in Phnom Penh, Cambodia in 2012.

Most recently, at the 26th ASEAN Summit in Langkawi, Malaysia on 27 April 2015, ASEAN leaders reiterated in the so-called Langkawi Declaration that the GMM initiative promotes a culture of peace and complements other initiatives, including the United Nations Alliance of Civilisations. The GMM Concept Paper recommended establishing dedicated ASEAN units to coordinate and evaluate all GMM-related activities within ASEAN and globally.

The Langkawi Declaration Programme

The Langkawi Declaration identifies several clusters of functional activities to promote the moderation norm, via collaboration between the GMM, the ASEAN Foundation and the ASEAN Institute of Peace and Reconciliation. The first cluster of activities includes organising outreach programmes, interfaith and cross-cultural dialogues at the national, regional and international levels. The second cluster involves the convening of forums to share best practices in understanding and countering violent extremist ideologies. An example is the East Asia Summit Symposium on Religious Rehabilitation and Social Reintegration held in Singapore in April 2015.

A third cluster encourages enhanced information-sharing on best practices in promoting moderation among ASEAN member states. A fourth cluster involves creating mechanisms to cultivate emerging leadership especially amongst women and youth that can help invigorate ASEAN’s drive and innovation in effectively addressing CVE issues as well as other global challenges. Importantly, a fifth cluster recognises education as an effective means of socialising the moderation norm and associated values such as respect for life, diversity and mutual understanding; this is a means of preventing the spread of violent extremism whilst addressing its root causes.

(article continued on the right side of the page)

Question for this article

Islamic extremism, how should it be opposed?

Readers’ comments are invited on this question and article. See below for comments box.

(article continued from the left side of the page)

Another cluster seeks to foster formal scholarly exchanges to amplify the collective voices of moderate intellectuals, while a seventh recognises the need for exchanging ideas with extra-regional dialogue partners, international organisations and other relevant stakeholders on successful case studies of engagement and integration policies that support moderation.

“God is in the Details”: Operationalising moderation

While this multifaceted plan of action by the GMM to promote the norm of moderation as a means of countering the violent extremism is commendable, as an ancient saying goes, “God is in the details”. A roundtable held in Singapore on 29 July 2015 identified several issues that need to be addressed for moderation to be effectively operationalised at the grassroots level, where the “immunisation” of vulnerable Southeast Asian Muslim constituencies against the digitised, apocalyptic-tinged Salafi Jihadism of ISIS is most needed.

But first, what exactly is “moderation” anyway?

Within Islam – from whose intellectual and theological resources a sustained counter-narrative campaign against ISIS must be fashioned – the idea of wasatiyah or the “Middle Way” of a “just and balanced community” seems to be one possible elucidation of the moderation norm. In this sense a true Muslim embodying wasatiyah effectively preserves his religious integrity whilst embracing tolerance toward both co-religionists of differing convictions on certain matters, as well as members of other – or even no – faiths.

Importantly, operationalising moderation must also involve developing clearer legal principles for regulating the ISIS penchant for takfir or excommunication of other groups – a habit that has all too frequently religiously legitimised their subsequent acts of extermination in grisly fashion.

Operationalising moderation further implies that Southeast Asian Muslims should be wary of uncritical acceptance of certain puritanical strains of the faith emanating from the Middle East. It has been suggested that Southeast Asian Islam – famously, Islam with a “smiling face” – is “lived Islam” which possesses ample religious authenticity vis-a-vis the imagined, virulently re-interpreted “desert Islam” of ISIS.

It is hence timely that in early August 2015 the two largest Islamic groups in Indonesia, Muhammadiyah and Nahdlatul Ulama – boasting 90 million members between them – affirmed their desire to promote a “progressive” Islam and more tellingly, an “Islam Nusantara” or “Islam of the archipelago” and that these ideas will be promoted in cyberspace as well.

Moderation is not for Muslims only

Finally, it should be recognised that the norm of moderation is not just an issue for the Muslim community alone. ISIS aside, Southeast Asia and the world has witnessed violent extremism of other religious and ethnic stripes as well. Hence within Southeast Asia at least, encouraging broader participation in further “ASEANising” the moderation concept so that is applies beyond regional Muslim constituencies would also help ensure it gets embedded in the socio-cultural and political DNA of the nascent ASEAN Community.

Ultimately, how would we know if the GMM initiative has succeeded? One clue would be when a Southeast Asian – although it is his right of “free expression” – voluntarily decides not to say or publish anything that might hurt the religious sentiments of a fellow Southeast Asian of another faith. Ancient religious texts summarise this as the principle of “not stumbling my brother”. Hence, rather than cynical self-censorship, what really lies at the heart of genuine moderation is quite simply, charity. Once Southeast Asians and others imbibe this idea, the days of ISIS and its ilk would surely be numbered.

Honduras: OAS to receive report about judicial facilitators

EDUCATION FOR PEACE .

An article from La Tribuna de Honduras (translation by CPNN)

The Judiciary of Honduras, along with the team implementing the National Service of Judicial Facilitators (SNFJ) will present a report on the progress of this service during the National Judicial Facilitators meeting today [August 8] with Secretary of the Organization of American States (OAS), Luis Almagro Lemes.

honduras
Luis Almagro Lemes, Secretary of the Organization of American States (OAS)

The authorities of this branch of government will inform the Secretary General of the OAS, Luis Almagro Lemes, about the progress, achievements and implementation of the work of this important service that already concerns 12 departments.

The SNFJ national meeting will be attended by President of the Judiciary, Jorge Alberto Rivera Avilés; President of the Republic, Juan Orlando Hernández, Secretary General of the OAS, Luis Almagro Lemes, and Pedro Buscovitz, regional coordinator of the Inter-American Judicial Facilitators Program of the OAS.

The judiciary through its National Facilitators Service meets objective number 4 of its law, by involving the population in this program.

Since 2012 this program has sworn in a total of 1,644 judicial facilitators in the 12 departments where their work contributes to the country’s system of administration of justice.

The judicial facilitators are community leaders appointed and elected by the community. They serve as a support to the magistrates in each municipality, which saves time and money for the society and contributes to building a culture of peace.

The tasks performed by Judicial Facilitators are: reconciliation, accompaniments, lectures and advice, under supervision by the judiciary and national laws.

Already this year there has been a total of 492 reconciliations. This yields a saving for the State by avoiding that these cases come to trial. It lowers the judicial backlog while providing access to justice

(click here for the Spanish version of this article.)

Question for this article:

Honduras: OEA recibirá a facilitadores judiciales en el diálogo de hoy

. . EDUCACIÓN PARA LA PAZ . .

Un artículo de La Tribuna de Honduras

El Poder Judicial de Honduras junto al equipo de ejecución del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales (SNFJ), presenta hoy [8 de Agosto] los avances de este servicio en el marco del Encuentro Nacional de Facilitadores Judiciales con el secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro Lemes.

honduras
El secretario general de la OEA, don Luis Almagro Lemes

Las autoridades de este Poder del Estado darán a conocer al secretario general de la OEA, Luis Almagro Lemes, los avances, logros e implementación del trabajo de este importante servicio que ya cubre 12 departamentos del país.

El encuentro nacional del SNFJ contará con la presencia del presidente del Poder Judicial, Jorge Alberto Rivera Avilés; el Presidente de la República, Juan Orlando Hernández, el secretario general de la OEA, don Luis Almagro Lemes, y Pedro Buscovitz, coordinador regional del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales de la OEA.

El Poder Judicial a través del Servicio Nacional de Facilitadores cumple el objetivo número 4 de su ley, al tener un acercamiento a la población con este programa.

En tal sentido y desde el año 2012 a la actualidad este programa cuenta con un total de 1,644 personas juramentadas a lo largo de los 12 departamentos donde hasta el momento se realiza este trabajo que coadyuva con el sistema de administración de justicia del país.

Los facilitadores judiciales son líderes comunitarios nombrados y elegidos por la misma comunidad y son un apoyo a los jueces de Paz de cada municipio, ya que trabajan en sus respectivas comunidades contribuyendo con esto al ahorro de tiempo y dinero a la sociedad y contribuyendo a la construcción de una cultura de paz.

Los trabajos que realizan los facilitadores judiciales son: conciliaciones, acompañamientos, charlas y asesorías, todo con instrucción del Poder Judicial y las leyes nacionales.

Cabe destacar que en lo que va del año se cuenta con un total de 492 conciliaciones, significando un ahorro para el Estado al evitar que esos casos lleguen a juicio, lo que viene a contribuir enormemente a bajar la mora judicial y facilitar el acceso a la justicia

( Clickear aquí para la version inglês.)

Question for this article:

UN: Worldwide displacement hits all-time high as war and persecution increase

… HUMAN RIGHTS …

An article from The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

Wars, conflict and persecution have forced more people than at any other time since records began to flee their homes and seek refuge and safety elsewhere, according to a new report from the UN refugee agency. UNHCR’s annual Global Trends Report: World at War, released on Thursday (June 18), said that worldwide displacement was at the highest level ever recorded. It said the number of people forcibly displaced at the end of 2014 had risen to a staggering 59.5 million compared to 51.2 million a year earlier and 37.5 million a decade ago.

unhcr-english

The increase represents the biggest leap ever seen in a single year. Moreover, the report said the situation was likely to worsen still further.

Globally, one in every 122 humans is now either a refugee, internally displaced, or seeking asylum. If this were the population of a country, it would be the world’s 24th biggest.

“We are witnessing a paradigm change, an unchecked slide into an era in which the scale of global forced displacement as well as the response required is now clearly dwarfing anything seen before,” said UN High Commissioner for Refugees António Guterres.

Since early 2011, the main reason for the acceleration has been the war in Syria, now the world’s single-largest driver of displacement. Every day last year on average 42,500 people became refugees, asylum seekers, or internally displaced, a four-fold increase in just four years.

“It is terrifying that on the one hand there is more and more impunity for those starting conflicts, and on the other there is seeming utter inability of the international community to work together to stop wars and build and preserve peace,” Guterres added.

The UNHCR report detailed how in region after region, the number of refugees and internally displaced people is on the rise. In the past five years, at least 15 conflicts have erupted or reignited: eight in Africa (Côte d’Ivoire, Central African Republic, Libya, Mali, northeastern Nigeria, Democratic Republic of Congo, South Sudan and this year in Burundi); three in the Middle East (Syria, Iraq, and Yemen); one in Europe (Ukraine) and three in Asia (Kyrgyzstan, and in several areas of Myanmar and Pakistan).

“Few of these crises have been resolved and most still generate new displacement,” the report noted, adding that in 2014 only 126,800 refugees were able to return to their home countries — the lowest number in 31 years.
Meanwhile, decades-old instability and conflict in Afghanistan, Somalia and elsewhere means that millions of people remain on the move or – as is increasingly common – stranded for years on the edge of society as long-term internally displaced or refugees.

One of the most recent and highly visible consequences of the world’s conflicts and the terrible suffering they cause has been the dramatic growth in the numbers of refugees seeking safety through dangerous sea journeys, including on the Mediterranean, in the Gulf of Aden and Red Sea, and in Southeast Asia.

Half of all refugees are children

The Global Trends report detailed that in 2014 alone 13.9 million people became newly displaced – four times the number of the previous year. Worldwide there were 19.5 million refugees (up from 16.7 million in 2013), 38.2 million were displaced inside their own countries (up from 33.3 million in 2013), and 1.8 million people were awaiting the outcome of claims for asylum (against 1.2 million in 2013).

Most alarmingly, however, it showed that over half the world’s refugees are children.

(Article continued on right side of page.)

(Click here for the French version of this article.)

Question(s) related to this article:

The refugee crisis, Who is responsible?

What is the state of human rights in the world today?

(Article continued from left side of page.)

“With huge shortages of funding and wide gaps in the global regime for protecting victims of war, people in need of compassion, aid and refuge are being abandoned,” warned Guterres. “For an age of unprecedented mass displacement, we need an unprecedented humanitarian response and a renewed global commitment to tolerance and protection for people fleeing conflict and persecution.”

Syria is the world’s biggest producer of both internally displaced people (7.6 million) and refugees (3.88 million at the end of 2014). Afghanistan (2.59 million) and Somalia (1.1 million) are the next biggest refugee source countries.

Almost nine out of every 10 refugees (86 per cent) are in regions and countries considered economically less developed.

Europe (up 51%)

Conflict in Ukraine, a record 219,000 Mediterranean crossings, and the large number of Syrian refugees in Turkey – which in 2014 became the world’s top refugee-hosting nation with 1.59 million Syrian refugees at year’s end – brought increased public attention, both positive and negative, to questions to do with refugees.

In the EU, the biggest volume of asylum applications was in Germany and Sweden. Overall, forced displacement numbers in Europe totalled 6.7 million at the end of the year, compared to 4.4 million at the end of 2013, and with the largest proportion of this being Syrians in Turkey and Ukrainians in the Russian Federation.

Middle East and North Africa (up 19%)

Syria’s ongoing war, with 7.6 million people displaced internally, and 3.88 million people displaced into the surrounding region and beyond as refugees, has alone made the Middle East the world’s largest producer and host of forced displacement. Adding to the high totals from Syria was a new displacement of least 2.6 million people in Iraq and 309,000 newly displaced in Libya.

Sub-Saharan Africa (Up 17%)

Africa’s numerous conflicts, including in Central African Republic, South Sudan, Somalia, Nigeria, Democratic Republic of Congo and elsewhere, together produced immense forced displacement totals in 2014, on a scale only marginally lower than in the Middle East.

In all, sub-Saharan Africa saw 3.7 million refugees and 11.4 million internally displaced people, 4.5 million of whom were newly displaced in 2014. The 17 per cent overall increase excludes Nigeria, as methodology for counting internal displacement changed during 2014 and it could not be reliably calculated. Ethiopia replaced Kenya as the largest refugee-hosting country in Africa and the fifth largest worldwide.

Asia (up 31%)

Long one of the world’s major displacement producing regions, the number of refugees and internally displaced people in Asia grew by 31 per cent in 2014 to 9 million people. Continuing displacement was also seen in and from Myanmar in 2014, including of Rohingya from Rakhine state and in the Kachin and Northern Shan regions. Iran and Pakistan remained two of the world’s top four refugee hosting countries.

Americas (up 12%)

The Americas also saw a rise in forced displacement. The number of Colombian refugees dropped by 36,300 to 360,300 over the year, although mainly because of a revision in the numbers of refugees reported by Venezuela. Colombia continued, nonetheless to have one of the world’s largest internally displaced populations, reported at 6 million people and with 137,000 Colombians being newly displaced during the year. With more people fleeing gang violence or other forms of persecution in Central America, the United States saw 36,800 more asylum claims than in 2013, representing growth of 44 per cent.

The full Global Trends report with this information and more, and including data on individual countries, demographics, numbers of people returning to their countries, and available estimates of stateless population is available at < href="http://unhcr.org/556725e69.html">http://unhcr.org/556725e69.html.

L’ONU: Des déplacements de populations plus importants que jamais

.. DROITS DE L’HOMME ..

Un article de L’agence des Nations Unies pour les réfugiés

Les guerres, les conflits et la persécution ont généré le plus grand nombre – jamais observé dans l’histoire moderne – de personnes déracinées en quête de refuge et de sécurité, selon un nouveau rapport du HCR. Le tout dernier Rapport du HCR sur les Tendances mondiales, publié jeudi, fait état d’une hausse considérable du nombre de personnes forcées à fuir, avec 59,5 millions de déracinés à la fin 2014 en comparaison de 51,2 millions l’année précédente et 37,5 millions il y a une décennie. L’augmentation depuis 2013 est la plus importante jamais enregistrée en une seule année.

unhcr-french

Cette hausse majeure survient depuis début 2011 après l’éruption du conflit en Syrie qui génère désormais le plus important déplacement de populations jamais enregistré à travers le monde. En 2014, chaque jour, quelque 42 500 personnes sont devenues des réfugiés, des demandeurs d’asile ou des déplacés internes. Ce chiffre représente une augmentation par quatre en tout juste quatre ans. A travers le monde, un humain sur 122 est désormais soit un réfugié, soit un déplacé interne ou encore un demandeur d’asile. Si cette population correspondait à celle d’un pays, celui-ci se classerait au 24e rang au niveau mondial.

« Nous sommes les témoins d’un changement de paradigme, d’un glissement incontrôlé vers une ère qui est désormais le théâtre de déplacements forcés sans précédent à travers le monde. La réponse nécessaire éclipse désormais tout ce que nous avons mis en œuvre auparavant », a déclaré le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés António Guterres. « Il est terrifiant que, d’une part, l’impunité augmente quant à l’éruption de ces conflits et que, d’autre part, la communauté internationale semble totalement incapable de travailler conjointement pour faire cesser les guerres ainsi que pour édifier et préserver la paix. »

Selon le rapport du HCR, dans toutes les régions, le nombre de réfugiés et de personnes déplacées internes est en hausse. Ces cinq dernières années, au moins 14 conflits ont éclaté ou ont repris : Huit en Afrique (en Côte d’Ivoire, en République centrafricaine, en Libye, au Mali, au nord du Nigéria, en République démocratique du Congo, au Soudan du Sud et, cette année, au Burundi) ; trois au Moyen-Orient (en Syrie, en Iraq et au Yémen) ; un en Europe (Ukraine) et trois en Asie (Kirghizistan ainsi que dans plusieurs régions du Myanmar et du Pakistan). Seul un petit nombre de ces crises ont été résolues et la plupart continuent de générer de nouveaux déplacements de populations. En 2014, seulement 126 800 réfugiés ont pu retourner dans leurs pays d’origine, c’est le nombre le plus faible enregistré en 31 ans.

Parallèlement, après plusieurs décennies d’instabilité et de conflits en Afghanistan, en Somalie et ailleurs, des millions de ressortissants de ces pays demeurent déracinés ou – et ce, de plus en plus souvent – bloqués durant des années en marge de la société et dans l’incertitude de la vie en tant que déplacé interne ou réfugié. Parmi les conséquences récentes et visibles des conflits à travers le monde ainsi que des terribles souffrances qu’ils causent, on observe une croissance spectaculaire du nombre de réfugiés en quête de sécurité qui entreprennent des traversées périlleuses en mer, y compris en Méditerranée, dans le golfe d’Aden et en mer Rouge, ainsi qu’en Asie du Sud-Est.

Plus de la moitié de la population réfugiée est composée d’enfants

Le rapport du HCR sur les Tendances mondiales montre que, pour la seule année 2014, quelque 13,9 millions de personnes sont devenues des déplacés internes, soit quatre fois le nombre observé en 2010. A travers le monde, il y avait 19,5 millions de réfugiés (contre 16,7 millions en 2013), 38,2 millions de déplacés à l’intérieur de leur propre pays (contre 33,3 millions en 2013) et 1,8 million de personnes qui attendaient le résultat de l’examen de leur demande d’asile (contre 1,2 million en 2013). Plus de la moitié de la population réfugiée est composée d’enfants, une proportion tout à fait alarmante.

« Du fait de graves pénuries de fonds et de profondes lacunes dans le régime mondial de protection des victimes de guerre, les personnes ayant besoin de compassion, d’aide et de refuge sont laissées à elles-mêmes », a indiqué António Guterres. « Dans cette ère de déplacements de population massifs et sans précédent, nous avons besoin d’une réponse humanitaire de grande ampleur et d’un engagement mondial renouvelé envers la tolérance et la protection des personnes fuyant le conflit et la persécution. »

(Voir suite sur colonne de droite. . . )

(Cliquez ici pour une version anglaise de cet article.)

Question(s) related to this article:

What is the state of human rights in the world today?

(. . . suite)

La Syrie est le plus important pays générateur au monde, à la fois de personnes déplacées internes (7,6 millions) et de réfugiés (3,88 millions à la fin 2014). L’Afghanistan (2,59 millions) et la Somalie (1,1 million) sont respectivement les deuxième et troisième pays générateurs de réfugiés.

Même dans ce contexte d’importante augmentation, la répartition mondiale des réfugiés demeure fortement biaisée. Les réfugiés continuent de rejoindre principalement des pays moins avancés, plutôt que des pays riches. Près de neuf réfugiés sur 10 (soit 86 pour cent) se trouvaient dans des régions et des pays considérés comme économiquement moins développés. Un quart de la population réfugiée se trouvait dans des pays classés parmi la liste des Nations Unies sur les Pays les moins avancés (PMA).

Europe (+ 51%)

Plusieurs sujets ont attiré l’attention du public, à la fois positivement et négativement, sur les questions de réfugiés dans cette région : le conflit en Ukraine, un chiffre tristement record de 219 000 personnes ayant tenté la traversée de la Méditerranée et le grand nombre de réfugiés syriens qui se trouvent en Turquie – un pays qui, en 2014, est devenu le plus important pays hôte de réfugiés au monde avec 1,59 million de réfugiés syriens présents à la fin 2014. Au sein de l’UE, la majorité des demandes d’asile ont été déposées en Allemagne et en Suède. Globalement, le nombre de personnes déracinées en Europe totalisait 6,7 millions à la fin de l’année, en comparaison de 4,4 millions à la fin 2013. Parmi les personnes déracinées se trouvant en Europe, une majorité d’entre elles sont des Syriens qui se trouvent en Turquie ainsi que des Ukrainiens ayant trouvé refuge en Fédération de Russie.

Moyen-Orient et Afrique du Nord (+ 19%)

Les souffrances massives résultant de la guerre en Syrie, avec 7,6 millions de déplacés internes et 3,88 millions de personnes déracinées dans la région et au-delà en tant que réfugiés, font du Moyen-Orient à la fois le générateur le plus important et le principal hôte de personnes déracinées au monde. Aux pics statistiques alarmants concernant les réfugiés syriens s’ajoutent les nouveaux déplacements de populations d’au moins 2,6 millions de personnes en Iraq – où 3,6 millions de personnes au total étaient déplacées internes à la fin 2014 – ainsi que de 309 000 personnes nouvellement déplacées en Libye.

Afrique sub-saharienne (jusqu’à 17%)

Souvent négligés, de nombreux conflits en Afrique, notamment en République centrafricaine, au Soudan du Sud, en Somalie, au Nigéria, en République démocratique du Congo et ailleurs, ont généré tous ensemble d’immenses déplacements de populations en 2014. En proportion, ils sont à peine moins élevés qu’au Moyen-Orient. En tout, l’Afrique subsaharienne comptait 3,7 millions de réfugiés et 11,4 millions de déplacés internes, dont 4,5 millions d’entre eux ont été nouvellement déplacés en 2014. Le taux de 17 pour cent d’augmentation globale exclut le Nigéria, car la méthodologie pour compter les déplacements internes a changé au cours de l’année 2014 et les statistiques ne sont pas fiables[1]. L’Ethiopie a remplacé le Kenya en tant que plus important pays hôte de réfugiés en Afrique et cette nation se classe au cinquième rang des pays hôtes à travers le monde.

Asie (+ 31%)

L’Asie est de longue date l’une des principales régions génératrices de déplacements de populations au monde. Le nombre de réfugiés et de personnes déplacées internes y a augmenté de 31 pour cent en 2014 et s’élève désormais à neuf millions de personnes. L’Afghanistan, précédemment premier pays générateur de réfugiés au monde, a cédé cette triste place à la Syrie. Les déplacements de populations se poursuivent dans et depuis le Myanmar en 2014, y compris des Rohingyas de l’Etat de l’Ouest-Rakhine ains que dans les régions du Nord-Shan et de Kachin. L’Iran et le Pakistan demeurent deux des quatre pays accueillant le plus grand nombre de réfugiés au monde.

Amériques (+ 12%)

Les Amériques ont également été le théâtre d’une hausse des déplacements forcés de populations. Le nombre de réfugiés colombiens a chuté de 36 300 et s’élève désormais à 360 300 en 2014, ceci surtout en raison d’une révision du nombre de réfugiés signalée par le Venezuela. La Colombie compte encore l’une des plus importantes populations déplacées internes, avec six millions de personnes ainsi que 137 000 Colombiens nouvellement déplacés en 2014. Avec un grand nombre de personnes fuyant la violence des gangs ou d’autres formes de persécution en Amérique centrale, les États-Unis ont vu 36 800 demandes d’asile déposées de plus qu’en 2013, soit une croissance de 44 points.

Le rapport complet du HCR (en anglais) sur les Tendances mondiales – incluant également des informations et statistiques par pays, sur les enfants réfugiés non accompagnés, sur le nombre des personnes de retour dans leur pays et sur les estimations de la population apatride – est disponible au http://unhcr.org/556725e69.html.

Algérie: Séminaire sur l’islam et le rejet de la violence les 12 et 13 août à Laghouat

. . TOLÉRANCE & SOLIDARITÉ . .

Un article del Algérie Presse Service

L’Islam et le rejet de la violence, est le thème du 10ème séminaire Abdeldjebbar Tidjani, prévu les 12 et 13 août au siège de la zaouia Tidjania à Ain-Madhi (Laghouat), a-t-on appris jeudi des responsables de cette zaouia.

algerie

La rencontre, à laquelle prendront part plusieurs chouyoukh et professeurs de différentes régions du pays, sera consacrée à la voie de l’Islam dans le rejet de la violence et le remède à ses causes, a-t-on indiqué.

Les participants à cette manifestation religieuse traiteront de plusieurs sujets dont “la violence : phénomène et signification”, “le choc des civilisations et la violence”, “le discours religieux modéré et la sensibilisation”, ainsi que “les média et leur rôle dans la sensibilisation et la propagation de la culture de la paix et de la tolérance”, ont précisé les organisateurs.

Le thème retenu pour cette édition du séminaire Abdeldjebbar Tidjani est motivé par les proportions “inquiétantes et préoccupantes” prises par ce phénomène “étranger à la société musulmane”, d’où la nécessité d’alerter et de mettre en garde contre sa propagation et son infiltration dans la société, ont-ils fait remarquer.

L’objectif de ce séminaire, depuis son institution, est “d’éveiller les consciences et de propager la culture et le savoir au sein de la société”, selon les organisateurs.

Ce séminaire porte le nom d’Abdeldjebbar Tidjani, 10ème Calife général de la Tarîqa (confrérie) Tidjania sur la période 1991-2005, décédé à l’âge de 85 ans.

La Tarîqa Tidjania a été fondée en 1781 à Boussemghoune par Sidi Ahmed Tidjani (1737-1815), et compte des millions d’adeptes à travers le monde.

(Clickez ici pour une traduction anglaise.

Question for this article

Algeria: Seminar on Islam and rejection of violence on 12 and 13 August in Laghouat

TOLERANCE AND SOLIDARITY .

An article from the Algérie Press Service

Islam and rejection of violence, is the theme of the 10th seminar Abdeldjebbar Tidjani, scheduled for August 12 and 13 at the headquarters of zaouia Tidjania in Ain-Madhi (Laghouat). This was announced Thursday by officials of the zaouia. They indicated that the meeting will be attended by Shuyukh and teachers from different regions of the country, and it will be devoted to the path of Islam in the rejection of violence and the remedy of its causes.

algerie

The participants in this religious event will address several issues, including “violence: the phenomenon and its meaning”, “the clash of civilizations and violence”, “moderate religious discourse and awareness”, and “the media and their role in awareness and spreading the culture of peace and tolerance “, said the organizers.

The theme for this year’s Tidjani Abdeldjebbar seminar is motivated by the “alarming and disturbing proportion” taken by this phenomenon which is “alien to Muslim society.” Hence the need to alert and warn against its spread and infiltration in society, they said.

The objective of this seminar since its inception has been to “raise awareness and spread culture and knowledge in society,” according to organizers.

This seminar is named after Abdeldjebbar Tidjani, the 10th General Caliph of the tariqa (brotherhood) Tidjania over the period 1991 to 2005, who died at the age of 85.

Tariqa Tidjania was founded in 1781 in Boussemghoune by Sidi Ahmed Tijani (1737-1815), and it has millions of followers worldwide.

(Click here for the original French version of this article.)

Question for this article

Côte d’Ivoire: Le REPSFECO-CI invite les acteurs à un processus électoral apaisé

. PARTICIPATION DEMOCRATIQUE .

Un article de News Ivoire

Le REPSFECO-CI, Réseau Paix et Sécurité pour les Femmes de l’Espace CEDEAO Section Côte d’Ivoire veut contribuer à l’éducation citoyenne et à la culture de la paix. Cette organisation a initié, le mercredi 5 août 2015 à Abidjan, la 1ere édition des Rendez-vous du REPSFECO-CI sous le thème « Elections apaisées : responsabilités des partis politiques, et des 0SC [organizations de la société civile] ».

Cote d'Ivoire

« Les Rendez-vous du REPSFECO-CI » s’adresse aux organisations de la société civile et aux partis politiques. Il s’agit d’impliquer chaque acteur dans le processus démocratique en vue de préparer sereinement des élections futures apaisées, gage de stabilité et paix durable, selon Me Diallo Géneviève, présidente du REPSFECO-CI. La Côte d’Ivoire a besoin de la paix pour son développement. Les élections à venir constituent un test. La communauté internationale veut voir si notre pays est rentré vraiment dans un état démocratique. Nous pensons que ce sont les partis politiques qui font le jeu. Ils ont leur partisans et militants. Donc il est important que les partis politiques s’impliquent dans ces élections-là pour donner un autre discours aux populations car les populations sont fatiguées elles ont besoin d’être rassurées. Et que plus jamais ça en Côte d’Ivoire », nous a confié Me Diallo Géneviève, faisant allusion à la crise post électorale de 2010 émaillée de violence.

Le temps fort des « Rendez-vous du REPSFECO-CI », c’est une conférence-débat animée respectivement par M.Traoré Wodjo, vice-président de la Commission Nationale des Droits de l’Homme de Côte d’Ivoire(CNDH-CI) et Fernand-Julien Gauze, président de l’Ong Agir pour la Démocratie, la Justice et la Liberté en Côte d’Ivoire (ADJLCI) et membre du Réseau des organisations de la société civile de Côte d’Ivoire (ROSCI-CCAP).

La communication du premier nommé a mis l’accent sur les responsabilités des partis politiques dans la promotion d’un climat électoral apaisé et une participation effective au processus électoral. M.Traoré Wodjo a relevé que les élections en Afrique sont souvent sources de véritables tensions sociales. En témoigne le cas de la Côte d’Ivoire en 2010.C’est pourquoi les élections de 2015 constituent un défi de la démocratie pour les Ivoiriens. D’où la recommandation aux partis politiques à mettre un point d’honneur à la formation et la sensibilisation de leur partisans et surtout à poser des actions qui favorisent un climat apaisé tout au long du processus électoral. « Nous voulons une élection civilisée en Côte d’Ivoire », a-t-il martelé. « Des partis politiques consciencieux et des hommes politiques matures ayant un sens élevé de la démocratie sont le garant d’un processus électoral apaisé », a indiqué M.Traoré.

La contribution des OSC pour des élections apaisées a été l’affaire de Gauze Julien Fernand, président de l’ADJLCI.

Il a développé le thème : « Actions des OSC dans le monitoring objectif du processus électoral et la consolidation de la paix pré et post électorale ». Le monitoring électoral est un anglicisme qui donne en français surveillance électorale indiquant tout simplement le fait de surveiller le processus de l’élection par des organisations citoyennes, des citoyens, des partis politiques, les medias, des groupements professionnels, des groupes lobbies etc. Cela, en vue de donner l’alerte. L’expert en monitoring électoral a relevé l’importance cruciale du monitoring dans les processus électoraux en Côte d’Ivoire vu qu’il permet de renseigner sur les violences et les incidents qui émaillent une élection. Et ce, via les TIC : les réseaux sociaux et les SMS. « Le monitoring de la violence est une activité citoyenne incontournable dans les processus électoraux des pays en sortie de crise », a-t-il conclu.

(Clickez ici pour une traduction anglaise. )

Question related to this article:

How should elections be organized in a true democracy?

CPNN receives more and more articles from Africa about initiatives that contest the European model of “winner-takes-all” elections, and demand that elections should only be part of a broader democratic process that seeks consensus and compromise.

This fits with the pre-colonial systems of justice in Africa, when there was no monotheism and no single supreme god, no single supreme law, no single “truth” provided by divine intervention, but rather a compromise among many different “gods,” perspectives and “truths” arrived at through a process of mediation, for example, the “palabra.”

Here are some of the articles:

Ghana Youth Coalition wants politicians to commit to peace in 2012

Women’s World in Nationwide Sensitization [Sierra Leone]

Varsities vouch for peace ahead of general elections (Kenya)

Zimbabwe: Christian denominations launch peace initiative

Rethinking Post-Election Peacebuilding in Africa

Nigeria: Why we facilitated Abuja peace accord —Ben Obi

Uganda: Government to Set Up Election Conflict Resolution Body

Côte d’Ivoire: Le REPSFECO-CI invite les acteurs à un processus électoral apaisé

Côte d’Ivoire: REPSFECO-CI promotes a peaceful electoral process

Côte d’Ivoire: REPSFECO-CI promotes a peaceful electoral process

. DEMOCRATIC PARTICIPATION .

An article from News Ivoire

The REPSFECO-CI, Peace and Security Network for Women of ECOWAS – Ivory Coast Section – wants to contribute to civic education and culture of peace. This organization initiated, Wednesday, August 5, 2015 in Abidjan, the first edition of the “Rendez-vous du REPSFECO-CI” under the theme “Peaceful elections: responsibilities of political parties and organizations of the civil society”.

Cote d'Ivoire

The “Rendez-vous du REPSFECO-CI” is designed for organizations of civil society and political parties. Every actor involved in the democratic process should calmly prepare for future elections that guarantee stability and lasting peace, according to Mr. Diallo Géneviève, president of REPSFECO-CI. Côte d’Ivoire needs peace for its development. The upcoming elections are a test. The international community wants to see if our country really got into a democratic state. We think it is the political parties that determine the game. They have their supporters and activists. So it is important that political parties involved in these elections should speak in a different way because people are tired and they need to be reassured. We must not repeat the violent post-election crisis in 2010.

The highlight of “Rendezvous REPSFECO-CI” is a panel discussion moderated by M.Traoré Wodjo, vice president of the National Commission of Human Rights of Côte d’Ivoire (CNDH- CI) and Fernand-Julien Gauze, president of the NGO Action for Democracy, Justice and Freedom in Ivory Coast (ADJLCI) and member of the Network of organizations of civil society in Côte d’Ivoire (CCAP-Rosci ).

The communication of by M.Traoré Wodjo emphasized the responsibilities of political parties in promoting a peaceful electoral climate and effective participation in the electoral process. He noted that elections in Africa are often sources of serious social tensions. Witness the case of Côte d’Ivoire in 2010. That’s why the 2015 elections are a challenge to democracy for Ivorians. Hence the recommendation to the political parties to put a point of honor to the training and education of their supporters and especially to ask actions that promote a peaceful climate throughout the electoral process. “We want a civilized election in Ivory Coast,” he stressed. “Political parties that are conscientious and mature politicians with a high sense of democracy are the guarantee of a peaceful electoral process,” M.Traoré said.

Civil Society for peaceful elections was the theme of Fernand Julien Gauze, president of the ADJLCI, “Actions of CSOs in the objective monitoring of the electoral process and the consolidation of pre- and post-electoral peace” “Election monitoring” is an English expression which translates into French as “surveillance électorale” simply indicating the need to monitor the process of the election by civil organizations, citizens, political parties, media, trade associations, lobby groups etc. The purpose is to raise the alert. The expert in election monitoring has identified the crucial importance of monitoring in electoral processes in Côte d’Ivoire since it calls attention to the violence and incidents that may take place during an election. And, through informatics, the social networks and SMS. “The monitoring of violence is an essential civic activity in the electoral processes of countries that have experienced crises,” he concluded.

(Click here for the original version of this article in French.)

Question related to this article:

How should elections be organized in a true democracy?

CPNN receives more and more articles from Africa about initiatives that contest the European model of “winner-takes-all” elections, and demand that elections should only be part of a broader democratic process that seeks consensus and compromise.

This fits with the pre-colonial systems of justice in Africa, when there was no monotheism and no single supreme god, no single supreme law, no single “truth” provided by divine intervention, but rather a compromise among many different “gods,” perspectives and “truths” arrived at through a process of mediation, for example, the “palabra.”

Here are some of the articles:

Ghana Youth Coalition wants politicians to commit to peace in 2012

Women’s World in Nationwide Sensitization [Sierra Leone]

Varsities vouch for peace ahead of general elections (Kenya)

Zimbabwe: Christian denominations launch peace initiative

Rethinking Post-Election Peacebuilding in Africa

Nigeria: Why we facilitated Abuja peace accord —Ben Obi

Uganda: Government to Set Up Election Conflict Resolution Body

Côte d’Ivoire: Le REPSFECO-CI invite les acteurs à un processus électoral apaisé

Côte d’Ivoire: REPSFECO-CI promotes a peaceful electoral process