{"id":5868,"date":"2016-05-01T08:53:52","date_gmt":"2016-05-01T12:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5868"},"modified":"2016-05-01T09:26:12","modified_gmt":"2016-05-01T13:26:12","slug":"boletin-espanol-el-01-de-mayo-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5868","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de mayo 2016"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>\tLA NO-VIOLENCIA HACE HISTORIA <\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nLa no-violencia est\u00e1 en las noticias actuales estos d\u00edas. Para empezar, recordemos las palabras del gran estrategita de la no violencia, Martin Luther King, hablando de Mahatma Gandhi: &#8220;La resistencia no-violenta no es un m\u00e9todo para cobardes; es lo contrario. Si uno usa estos m\u00e9todos porque tiene miedo o simplemente porque carece de los instrumentos de la violencia, no se es verdaderamente no-violento. Por eso que a menudo Gandhi dijo que si la cobard\u00eda es la \u00fanica alternativa a la violencia, es mejor luchar&#8230; la resistencia no violenta no es un m\u00e9todo est\u00e1tico de pasividad &#8230; Para el resistente no-violento es pasiva en el sentido de que no se es f\u00edsicamente agresivo con su oponente, pero su mente y emociones est\u00e1n siempre activas, constantemente tratando de persuadir a su oponente de su error. El m\u00e9todo es pasivo f\u00edsicamente, pero espiritualmente muy activo. No es una resistencia pasiva al agravio, es una resistencia activa no-violenta al agravio\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nTal vez el practicante m\u00e1s activo de este enfoque es ahora sea el Nonviolent Peaceforce.  Ellos fueron <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5413\">nombrados recientemente para el Premio Nobel de la Paz<\/a> en reconocimiento por sus equipos &#8220;en el terreno&#8221; en varios &#8220;puntos calientes&#8221; de todo el mundo. Adem\u00e1s, esta ONG est\u00e1 activamente tratando de persuadir a las Naciones Unidas y varios gobiernos para que <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5689\">adopten la no-violencia como modelo<\/a>: &#8220;\u00a1Uno de los cambios m\u00e1s dram\u00e1ticos han tenido lugar cuando el mundo se dar\u00e1 cuenta de que est\u00e1 mal pensando que un hombre armado s\u00f3lo puede ser derrotada por la fuerza de las armas.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nTodo esto es parte de la <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4967\">estrategia a largo plazo<\/a> del Nonviolent Peaceforce que recientemente anunci\u00f3: &#8220;Nosotros protegemos a los civiles en los conflictos violentos a trav\u00e9s de estrategias sin armas. Nosotros construimos paz junto con las comunidades locales.  Y, nos promovemos la adopci\u00f3n m\u00e1s amplia de estos enfoques para la protecci\u00f3n de la vida humana y la dignidad&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<p>Otro principal actor de la no violencia es el <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5796\">Comit\u00e9 Central Menonita<\/a>, que recientemente presento iniciativas en siete pa\u00edses de cuatro continentes.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nMientras tanto, Pax Christi y otros activistas convocaron recientemente una <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5684\">reuni\u00f3n en el Vaticano<\/a> para unirse a la Iglesia Cat\u00f3lica con el enfoque de la no violencia, pidieron a la iglesia que revierta su apoyo a las  &#8220;guerras justas&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nTambi\u00e9n hay que mencionar la <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5725\">Carta de No-violencia<\/a> que fue firmado por 104 organizaciones de 33 pa\u00edses, as\u00ed como la nueva iniciativa que mencionamos el mes pasado por <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5487\">ciudades no violentas<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nCelebrando el D\u00eda de la Tierra este mes, la <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5757\">Campa\u00f1a de la No-violencia<\/a> nos recuerda que, para proteger nuestro planeta debemos vivir &#8220;sin violencia&#8221;, con pr\u00e1cticas como la sostenibilidad, energ\u00edas renovables, reducir el consumo de carne y apoyar la producci\u00f3n local de alimentos.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nUna de las principales t\u00e1cticas de la no-violencia es la mediaci\u00f3n. Recientemente, hemos presentado documentos sobre el <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5729\">entrenamiento de la polic\u00eda para la mediaci\u00f3n<\/a>, as\u00ed como otras iniciativas espec\u00edficas en <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5658\">M\u00e9xico<\/a> y <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3374\">Bolivia<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEstas iniciativas no se presentan en los titulares de los medios de comunicaci\u00f3n comerciales, donde se considera m\u00e1s noticiable la violencia, pero a largo plazo, las iniciativas para la no violencia hacen la historia, mientras que la violencia s\u00f3lo impide la historia.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5729\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/mediacion-300x199.jpg\" alt=\"mediacion\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5730\" srcset=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/mediacion-300x199.jpg 300w, https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/mediacion.jpg 664w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<br \/>\nEspa\u00f1a: El II Congreso Iberoamericano sit\u00faa a Vila-real como capital internacional de la mediaci\u00f3n policial<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nIGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5802\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bahrain.jpg\" width=\"240\" height=\"144\"\/><br \/>\n<br \/>\nBahrain Women Association conducted a workshop on peace<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nDESARME Y SEGURIDAD<\/p>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5814\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/ipb.jpg\" alt=\"trident\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nDesarme! \u2013 Congreso Internacional sobre los Gastos Militares y Sociales \u2013 International Peace Bureau<br \/>\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nDERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5703\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/prisoners.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nUSA: Prisoners in Multiple States Call for Strikes to Protest Forced Labor<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5684\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vatican.jpg\" width=\"240\" height=\"144\"\/><br \/>\n<br \/>\nLandmark Vatican conference rejects just war theory, asks for encyclical on nonviolence<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5757\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/earthday.jpg\"width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nOn Earth Day, Commit To The Great Turning<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5773\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/press-freedom.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nClasificaci\u00f3n Mundial de la Libertad de Prensa 2016: la paranoia de los dirigentes frente a los periodistas<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5761\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/democracy.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nDemocracy Spring: Thousands Descend on US Capitol, Over 400 Arrested<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr><\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA NO-VIOLENCIA HACE HISTORIA La no-violencia est\u00e1 en las noticias actuales estos d\u00edas. Para empezar, recordemos las palabras del gran estrategita de la no violencia, Martin Luther King, hablando de Mahatma Gandhi: &#8220;La resistencia no-violenta no es un m\u00e9todo para cobardes; es lo contrario. Si uno usa estos m\u00e9todos porque tiene miedo o simplemente porque &hellip; <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=5868\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de mayo 2016<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}